Pitching on three-days’ rest for the second start in a row, CC Sabathia, possibly the greatest in-season acquisition by a team in Major League history (perhaps not stats-wise, but impact-wise), hurled an absolute gem of a complete game on Sunday. He struck out 7, walked 1, and only gave up 4 hits and 1 unearned run in 9.0 inspired innings. He won his 11th game as a Brewer, his first against the Chicago Cubs, and the second-biggest single game in Brewers history. The biggest would be the final game of 1982, when Milwaukee faced Baltimore for the division title (there was no Wild Card in those days). That game, no doubt of great magnitude, simply wasn’t as dramatic as this one. An error by first baseman Prince Fielder set up an RBI ground-out by Ronny Cedeno that gave the Cubbies a 1-0 lead in the 2nd.
Then things got ugly. The Brewers were completely shut down offensively by the Cubs’ young starter Angel Guzman (2.0 innings), Chad Gaudin (1.0 inning), Neal Cotts (1.0 inning), and Kevin Hart (1.0 inning). Following Mike Cameron’s lead-off single in the bottom of the 1st, 18 Brewers in a row were mowed down by Cubs’ pitching. But in the bottom of the 7th, the dream began to come alive. Ray Durham, batting from his weaker right side, doubled to start things off. Ryan Braun then advanced the second baseman to third with a groundout. Prince Fielder was intentionally walked, J.J. Hardy unintentionally walked, and Corey Hart looked totally lost at the plate, swinging and missing at three obvious balls for the second out. Craig Counsell, the ever-dependable veteran or big games, worked a monumental walk with the bases loaded to bring the tying run home. Jason Kendall failed to add on.
In the top of the 8th, Sabathia continued his dominance, striking out the first two men to greet him, and then retired Koyie Hill by making a barehanded grab of a bouncer to the mound and throwing to first. Then, after 26 years of futility, the Milwaukee fans finally experienced something worth going absolutely crazy about. Mike Cameron hit a one-out single. Then, Ray Durham flirted with a possible run-scoring extra base hit, but his deep drive to right was run down and caught by Micah Hoffpouir. Ryan Braun didn’t waste any time in powering his club into the Post Season. He liked the first pitch from Bob Howry, swung at the first pitch from Bob Howry, and drove the first pitch from Bob Howry deep into the electrified sellout crowd of 45,299 for his 37th home run of 2008, and got RBIs number 105 and 106.
Sabathia returned to the mound, knowing full well that the New York Mets were down 4-2 to the Florida Marlins late in the last game at Shea Stadium, and finished what he started. Alfonso Soriano flew out to shallow left, Ryan Theriot hit a single, and that brought career Brewer-killer Derrek Lee to the plate. On the fourth pitch of the at-bat, Lee chopped to the awaiting glove of Ray Durham, who relayed to the shortstop J.J. Hardy, who fired back to Fielder at first to win the game 3-1. The fans went absolutely nuts, but nothing was comparable to their reaction minutes later, when they watched the final frame of the Marlins/Mets game, and watched Ryan Church fly out to deep center to seal Milwaukee’s first trip to the playoffs since the World Series of 1982. The players enjoyed a well-earned champagne shower to boot.
Offensive MVP: Ryan Braun (1-4/1R/1HR/2RBI/0BB/1K)
Pitching MVP: CC Sabathia (9.0IP/4H/0ER/1R/1BB/7SO/0HR/Win-11th)











